Carta aos Gregos
Carta endereçada por jornal alemão ao 1º ministro grego*:
“Get up earlier, Germans tell Greeks
First Greece was told to sell islands to pay off its debts, now the German
tabloid Bild has reminded George Papandreou of the two countries’ differences
After yesterday’s call by two German politicians that Greece sell off islands,
historic buildings and artworks before receiving aid, the German tabloid Bild
has written an open letter to the Greek prime minister George Papandreou:
Dear prime minister,
If you’re reading this, you’ve entered a country different from yours. You’re
in Germany.
Here, people work until they are 67 and there is no 14th-month salary for
civil servants. Here, nobody needs to pay a ¤1,000 bribe to get a hospital bed
in time.
Our petrol stations have cash registers, taxi drivers give receipts and
farmers don’t swindle EU subsidies with millions of non-existent olive trees.
Germany also has high debts but we can settle them. That’s because we get up
early and work all day.
We want to be friends with the Greeks. That’s why since joining the euro,
Germany has given your country ¤50 bn”.
(guardian.co.uk, Friday 5 March 2010 16.24 GMT)
* Imagino em que termos é que escreveriam uma carta com o destinatário “Dear prime minister José Sócrates…”
BLASFÉMIAS 
Por falar em gregos!
ELEIÇÕES IRAQUIANAS:
http://www.asianews.it/news-en/The-Shiite-al-Maliki-is-ahead,-but-the-secular-Allawi-is-also-going-strong-17831.html
UMA BOFETADA EM MSOARES, ANA GOMES, PCP, BE E QUEJANDOS ASQUEROSOS E PEDANTES, DEFENSORES DE SADDAM.
ESSES HISTÉRICOS STALINISTAS QUERIAM QUE O SADDAM CONTINUASSE A MATAR, TORTURAR, ROUBAR (90 PALÁCIOS, 900 CARROS DE LUXO DO FILHO….!!!!)
MAS O BUSH ACABOU COM UM DOS MAIORES BESTAS DO PÓS II GUERRA MUNDIAL.
OS PRÓ SADDAM REPRESENTAM A ESCUMALHA DA HUMANIDADE.
ESPEREMOS QUE DEPOIS DO INTERREGNO bOBOAMA APAREÇA UM NOVO BUSH PARA CORRER COM AS FACÍNORAS, ESCUMALHAS DA HUMANIDADE QUE AINDA HÁ MUITOS
GostarGostar
E MAIS ESTA:
http://tsf.sapo.pt/PaginaInicial/Internacional/Interior.aspx?content_id=1513943
A TSF defender um regime assassino, decrépito, corrupto, mafioso, traficante de droga.
de acordo com as mafias donas daqueles energúmenos da estação
que começaram com os negócios com a RTP na transmissão do futebol há dez-quinze anos.
que já deviam ter sido investigados…se em portugal os grandes fossem julgados
GostarGostar
Esta foi a minha melhor deste ano.
Não falha nada, não há desvios nem derrapagens. É para se fazer, é para se fazer. Não falha nada!.
É minha preferencia de candidato, seja para o que for.
(com som, é um espectáculo).
http://candilhes.blogspot.com/2010/03/xoer-que-sim-demolition-call.html
(retirado de candilhes.blg….)
GostarGostar
O SADDAM ERA PELO MENOS UM HOMEM DECENTE.
AGORA ESTÁ NO PODER AQUELA CORJA DOS XIITAS,UMA ESPÉCIE DE CIGANOS MUÇULMANOS.
NO TEMPO DO SADDAM AQUELAS PESSOAS ANDAVAM VESTIDOS À OCIDENTAL E HAVIA LIMPEZA POR TODO O LADO.
O IRAQUE – DEPOIS DA «LIBERTAÇÃO» – TRANSFORMOU-SE NUM VERDADEIRO INFERNO.
GostarGostar
Vocês que vendem a ilha de Faro ou a de Almourol, que daqui não levam nada!
GostarGostar
A coisa está a correr tão mal que nem mencionam o assunto.
Foram obrigados a limpar o cu aos lagartos. O Olhanense fez o que devia e teve azar: devem ter-se esquecido de dar a gorjeta aos árbitros.
Em Inglaterra a coisa fiou mais fino e tiveram sorte de o Arsenal estar desfalcado.
Deve ser muito chato engolir 5 bolas sem dizer um pio.
Se o Jesualdo Ferreira saiu com aquela cara, podemos imaginar como o pingo da bosta o vai tratar…
GostarGostar
Comentador 6:
É o resultado de se ter um treinador do Benfica (Jesualdo) e da Liga de Clubes estar podre de benfiquistas.
GostarGostar
Por este andar, a próxima carta dos alemães aos gregos irá ser portadora de uma declaração de guerra/invasão.
GostarGostar
Realmente estes alemães têm lata. Trabalham mais, produzem melhor, são mais competitivos, emprestam-nos dinheiro e ainda por cima querem que sejamos como eles e honremos as nossas responsabilidades! Devíamos deixar de lhes comprar os Mercedes e BMWs, para eles aprenderem…
GostarGostar
É um bocado injusto para o povo grego. Foram os burros dos governantes, com a sua política keynesiana que levaram a Grécia à falência. Tal como vai acontecer aqui com Portugal e o TGV. A EU vai deixar passar o PEC assim como está e Portugal vai seguir direitinho o caminho da Grécia. São muito irresponsáveis, os governantes da EU, Grécia, Portugal… enfim, a EU não tem futuro nenhum.
GostarGostar
#9 Rxc
Subscrevo totalmente mas permita-me uma correcção em termos de linguagem.
onde “emprestam-nos dinheiro” por:
“quando lá vamos lamber o cu deles para pedir emprestado.”
e
“honremos as nossas responsabilidades”por:
“deixem de ser caloteiros e paguem o que devem trabalhando como nós.”
É que com a escola inclusiva mais as novas oportunidades a maior parte dessa ( sua) linguagem não é sequer conceptualizada.
GostarGostar
#10
“Foram os burros dos governantes”.
Que foram votados pelos esclarecidos eleitores…Tal como cá : um pilha-galinhas arrivista, e respectiva choldra, aldrabão até dizer chega e com o atrevimento de vastíssima ignorância também foi (re)eleito pela boçalidade colectiva.
GostarGostar
a próxima carta é para os israelitas com a factura do gás.
GostarGostar
Bom dia,
Se bem me lembro, entre 45/55, a Alemanha foi um “pouquinho” ajudada.
Por outro lado, aprende-se a cultura Grega em todo o mundo pelos bons motivos, e a da Alemanha pelos maus motivos.
GostarGostar
Para o neoconeiro que vomitou em # 1:
Até parece que o Iraque escolheu democraticamente um governo pró-americano que deixasse roubar livremente o país…
De facto, o governo é patriota, PRÓ-IRANIANO, e não tem dado contratos de petróleo ou outros aos Ali-babás americanos.
Além de que impôs à camonada a saída de TODOS os terroristas cruzados até ao fim de 2011, quando eles queriam ficar 100 anos…
BYE BYE América, bye bye neoconeiros ! Levem os bodybags e não voltem…
GostarGostar
Não havia cartas no Sunday Mirror ou no The Sun ???
The Bild !!!?
GostarGostar
#9 e #11 Uma pequena correcção: os alemães não emprestaram dinheiro aos gregos e aos portugueses: durante 24 anos eles DERAM dinheiro, e não foi pouco. Agora com os resultados à vista, fartaram-se. Parace que preferem ajudar os Checos, os hungaros, e os polacos que estão ali ao pé da porta. E teem toda a razão.
GostarGostar
Devem estar a gozar comigo! Eu trabalhei na alemanha, por curtos periodos, no fim dos anos 80. Ou as coisas mudaram desde então, ou vão-me desculpar, mas OS ALEMÃES NÃO FAZEM PONTA DE CORNO! (pardon my french) Os empregados chegam realmente à 8 da manhã, para chegarem muito antes dos chefes e não trabalharem até eles chegarem. Depois almoçam durante uma hora no local de trabalho, comendo a sandocha do costume. Assisti a uma secretária a não atender o telefone (a barulheira era insuportavel e fui eu atender), porque estava na sua hora de almoço. Depois saem às 4, porque entraram às 8. Havia beberetes por tudo e por nada, porque um ia sair do emprego, outro entrar, etc, tudo obviamente durante o horário de trabalho. Os supermercados fechavam às 6, e 10 minutos antes os micofones anunciavam que os clientes se tinham que dirigir às caixas. às 6 em ponto apagavam-se as luzes e as caixas levantavam-se e iam embora, deixando os clientes na fila, meio às escuras. Podia estar aqui o dia todo, mas não vale a pena. Vão mandar trabalhar a mãezinha deles! Quem trabalha no duro, na alemanha, são os imigrantes.
JPTelo
GostarGostar
Jpt, realmente não se percebe como são os maiores exportadores mundiais…Nem como conseguem ter um surplus de centenas de milhares de milhões de euros na balança de transacções! Devem ser mesmo todos mandriões que se limitam a explorar os imigrantes…
GostarGostar
Se foi nos anos 80, Jpt deve ter trabalhado foi na na ex RDA. Lá é que fingiam que trabalhavam. Ou então foi noutra Alemanha qualquer. Em Marte por exemplo. Para Jpt, no país com um dos maiores indices de produtividade do mundo quem trabalha são os emigrantes, se calhar os turcos. Os alemães passam a vida nos copos. Se calhar por isso é que se veio embora.
GostarGostar
Percebe-se, Rxc, o plano Marshal restruturou a indústria alemã, já muitíssimo forte antes da guerra. O imbecil do Salazar recusou o Plano Marshal, e continuou durante décadas a achar que Portugal era e seria sempre um país de vocação agrícola. Os alemães têm obviamente qualidades, mas esta ideia simplista que se trabalharmos todos 12 h por dia isto anda para a frente, não é mais do que isso mesmo, uma ideia primária. O problema de portugal não são os mandriões dos portugueses, o problema são a porcaria de elites que temos, dos políticos aos empresários. Mesmo que trabalhem 12 horas por dia.
GostarGostar
Uma pequena historia de uma familia alemã: tenho um amigo alemão que nasceu em 1940. O pai dele andou na guerra, e em 1945 voltou para casa como a generalidade dos soldados, mas não tinha trabalho, e aquela familia passou muita fome, e o meu amigo e as irmãs mais velhas, alimentavam-se de batatas e pouco mais. Finalmente o pai arranjou trabalho na remoção dos escombros dos edificios, e mais tarde na reconstrução das cidades. Entre 1945 e 1948, trabalhou 12 ou mais horas por dia 7 dias por semana. A partir dessa altura, começou a folgar aos domingos. E só gozou as primeiras ferias depois de 52 ou 53 quando finalmente arranjou um emprego numa fabrica. Matou-se a trabalhar para poder alimentar os filhos e proporcionar-lhes uma vida decente, como fizeram milhões de alemães. Não se constroi um país como a Alemanha a partir do zero sem muito trabalho, e muitos sacrificios. Esse meu amigo e 2 das 3 irmãs mais velhas, tiraram cursos superiores, e muitas noites tiveram que estudar `a luz de velas para poupar electricidade. Os alemães como povo, teem os seus defeitos, mas tambem teem qualidades. Podem-nos acusar de ser arrogantes, pensarem que são mais inteligentes que os outros, etc., mas trabalham como ninguem. Foram ajudados pelos americanos, mas pagaram as dividas, e construiram um dos paises mais desenvolvidos do mundo; e ainda pagaram do bolso deles, 25 anos de desbunda em Portugal, Espanha, e Grecia. Agora já se fartaram, e acham-se no direito de dizer aos que eles ajudaram e não aproveitaram, o que devem fazer para sair dos buracos onde se meteram. O Sócrates deve estar a receber a cartinha dele.
GostarGostar
a gente precisa é de umas novas caravelas para ir “explorar” o mundo … olé
para continuar a ter audi`s e mercedes ás bardas como se vê nas scuts … deve ser por isto que o rating anda desconcertado …
palhaçada !!! há muito português honesto e trabalhador que esgravata para alimentar a sua familia , mas o que há mais é a cagança de muito tuga que de gravatola e pôpô deutsch em leasing rouba este povo … é ver a decalage de salários entre CEO tugas e alemães … e não é inveja
isto é um País de sol , e tudo serve para impressionar as namoradas …
a diferença é que os boches poupam e só gastam em bons carros e casas … os tugas deslumbrados é ve-los a apanhar solinho , a enxamear solários e ginásios , bem calçados e vestidos … sem poupança nenhuma … a viver de emprestimos , de leasings , de esquemas cetelems e cheques sem provisão para alimentar a sua ostentação … e a começar lá de cima … em empresas monopolistas com participação estatal (esses que deveriam dar o exemplo )… e a acabar em muitos vigaristas do RSI
queremos viver com um nível de vida acima do que produzimos … a traduzir bem … ainda andariamos de burro e carroça , qto mais “flechas prateadas” de stuttgart ou ingolstadt
viram o bava hoje na comissão dos rotos e nús ?? tivesse ele em concorrência real e estava era na City a comprar titulos ou na loja do tio a vender móveis …
GostarGostar
Claro que a razão está do lado dos alemães. Excepto numa coisa, sabiam que em países como Portugal o dinheiro que enviavam estava a encher os bolsos de politicos corruptos e empresas dos amigos e nada fizeram para acabar com isso.
Se tiverem vergonha pelo que não fizeram, no mínimo devem enviar para cá uma centena de gestores para governarem o país, e eventualmente uma centena de policias para colocar os
nossos politicos na choldra.
E não precisam de mandar nem mais um euro. Ficarei eternamente agradecido.
GostarGostar
antes pobres e honrados que alemães
GostarGostar
JÁ QUE ÉS TÃO CULTO PODIAS TER ESCRITO A POSTA EM ALEMÃO OU EM GREGO.
SE ACHA QUE O PORTUGUÊS É PINDÉRICO, OLHE QUE O INGLES É ORDINÁRIO. NÃO HÁ P. QUE NÃO O FALE COM FLUIDEZ NO… CAIS DO SODRÉ.
GostarGostar
#17 Grande correcção.
Os alemães além de terem DADO milhões em dinheiro à Grécia e a Portugal, não lhes chegou e “ambos os dois” ainda lhe foram pedir emprestado mais, lambendo-lhes as “partes”.
Para depois, quando estes começaram a ver que o caloteiro estava no caminho de nunca pagar, ainda serem apelidados de especuladores.
Pata o portuga comum, enquanto alguém que aforra lhes empresta dinheiro é um santo, quando este quer de volta o seu já é especulador.
GostarGostar
O que eles se esquecem é que e a europa entra em crise lá se vai uma grande fatia das suas exportações. Não se iludam, se um for pelo cano abaixo vão todos atrás. A Alemanha tem os seus méritos, mas dá muito menos à Europa do que tira. Que tal um boicote dos gregos aos produtos alemães para eles perceberem isso.
GostarGostar
TRADUZ MEU.
GostarGostar