Alert: The killing of the science of the Portugal science
Dear colleagues,
I’m writing of the murder of the science of the Portuguese research as the politics of these government. These government are killing the science and the research of the science because of the cuts of the fundings of the allocated budget of the ministery of the education for the development of the science. I am in behalf of my colleagues and friends in deep consternation for the murder of the science and of the culture of the Portuguese people of the account of the crisis of the credit of the European fundings for the development and growth of the country of the people of the various regions of the Portugal.
We must fight as citizens of the country for the science of the Portugal and for the very charecteristic form of the Portuguese which thinking they really know how to speak English are always employing the “of the” form of the ownership of things of someone.
Please pardon me of me being very stiff to the government of the country but I have suffered too many of theirs penetrative interference in the field of the science and of the research cutting and brain abandonment of the country.
Obviously I’m not intending the writing of this letter to signify to my foreign observers that Portugal is in fact making cuts of the budget and present myself as the living proof that our country is trying to achieve real substance of the necessary cuts and there for of making a fool out of unintended consequences of the letter of myself.
Your’s trulys,
VC
BLASFÉMIAS 
diga lá quem foi este Shakespeare
GostarGostar
Confesso que desisti ao fim do quarto “of” !
GostarGostar
Este cientista não está habituado aos “peer reviews”. Pelo inglês dele deve ser mais do tipo “piar re viuw”
GostarGostar
Se eu fosse um cientista francófono diria “Tu est ici tu est dans la rue” (está aqui estás na rua)
GostarGostar
Estes “neo-comentadores” não conhecem a veia humorística do VC.
Muito bom!
GostarGostar
Claro que este “inglês técnico”, mais outro, só pode ser entendido como momento depreciativo/humorístico.
GostarGostar
Paulo Veríssimo, cientista da computação que dirigia o Laboratório de Sistemas Informáticos de Grande Escala (LaSIGE) na Faculdade de Ciências de Lisboa, o qual não passou na 2.ª fase de avaliação da FCT, teve de aproveitar a oportunidade (de emigrar) pois estava a viver acima das suas possibilidades.
Concorreu a uma bolsa (socialista, certamente) no Luxemburgo e a mesma (desperdício puro) foi-lhe atribuída no valor de 5 milhões de euros, indo criar uma equipa no Centro Interdisciplinar para a Segurança, Fiabilidade e Confiança (SnT) da Universidade do Luxemburgo.
É o que dá Portugal andar a formar ignorantes, numa Escola Pública da brincadeira e depois em universidades de vão de escada.
Acabado o dinheiro dos outros (dos nossos impostos e dos empréstimos externos), só lhes resta tentarem a sorte nos países do 3.º mundo.
Foi o que mais este oportunista fez.
E não é que conseguiu uma pipa de massa?
Bem arrependidos vão ficar os luxemburgueses daqui por uns anos.
GostarGostar
Não, não… produto de um qualquer colégio privado (dos bons, daqueles mesmo bons) e da universidade católica! O corte de cabelo diz tudo…
GostarGostar
http://economico.sapo.pt/noticias/suecos-decepcionados-com-sistema-de-educacao_200906.html
GostarGostar
Oh VC vai aprender a escrever inglês…..nabo…
GostarGostar
I’m flabbergasted or, as the portiuguise sei, lost for words. Bravo!
GostarGostar
estilo que muito bem honra e legítimo criador.
GostarGostar
Até teria piada se o assunto não fosse sério e se a avaliação da FCT que ainda decorre mas que já condenou ao encerramento de uma boa parte das unidades de investigação (50% grosso modo) não cheirasse mal de tanta porcaria feita. Para alguém interessado em saber como pode um político (por incompetência ou escolha ideológica) destruir uma parte do sistema científico português (sem com isso poupar um cêntimo aos contribuintes), aconselho vivamente a leitura do blog do prof. Fiolhais que tem feito um trabalho muito bom a recolher as inúmeras queixas e erros apontados a este processo de avaliação/destruição.
GostarGostar
“Inglês técnico”. Mais outro !?
GostarGostar
Da próxima vez, escreva em português, e faça a tradução directa no Google. Aposto que fica bem melhor! Quando o pêesse subir ao poder, este gajo tem um ministério garantido !
GostarGostar
Mas está tudo estúpido?
Nem atingem quem ele está a imitar?
GostarGostar
Eu atingi, eu atingi (dedo no ar)
(ma na digo pa na estragar a brincadera)
GostarGostar
É a penosa verdade. We are dealing with inferior minds, Daffyduck dixit.
GostarGostar
em 58 e 59 comecei a minha post-graduação por conta própria
e não à custa dos contribuintes
em 71 foi a França que me ofereceu actualização e um diploma
no intervalo recusei a merda duma càtedra
GostarGostar
Apesar de tudo, o mau inglês é melhor do que o objectivo da ironia.
GostarGostar
Provavelmente vai apagar por me afastar do tema, mas arrisco:
O Tribunal de Aveiro usou como destino das injunções organizações sociais de presumível interesse filantrópico, mas também incluiu organizações de base do PCP, com nenhuma actividade conhecida que não seja o dominó nos intervalos das manifs dos 600 mil no Terreiro do Paço..
“Ricardo Anjos – Condenado a dois anos de prisão, com pena suspensa, por um crime de corrupção, com a condição de entregar cinco mil euros à Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos da Arrentela”
“Santos Cunha – Condenado a dois anos e meio de prisão, com pena suspensa, por um crime de corrupção, com a condição de entregar 12.500 euros à AURPIL – Associação Unitária de Reformados, Pensionistas e Idosos do Lavradio.”
(http://www.noticiasaominuto.com/pais/271801/pontos-essenciais-do-face-oculta)
GostarGostar
Então a Justiça obriga um condenado a entregar dinheiro a organisações !?
Repelente justiça.
GostarGostar
Caro autor do “post”, VC, certamente, perdoa-me se lhe sugerir bastante treino adicional para alcançar este nível:
” (…) The purpose of these notes is to present an objective view of the evaluation of Portuguese research units that is taking place and which, if not halted, will destroy a large part of a system that has taken years to build. (…)”
ou, a visão para o futuro da Ciência nacional como se segue:
” (…) Many experimental units have equipment that requires funds not only for running but also for maintenance; the actual funding provided to units classified with Good is totally ridiculous and the implication is that the corresponding equipment will either be lost or, at best, left unused. This amounts to a terrible loss, both scientifically and financially. In fact, very relevant and expensive scientific equipment is going, if nothing happens, to be sold or simply abandoned. The scientific production will, no doubt, be affected. (…)”
GostarGostar
A realidade é sempre mais fantástica que a ficção.
GostarGostar
Tem toda razão, Vitor Cunha, entre nós, surgem muitas situações de um realismo fantástico.
GostarGostar
Razão tem o Armando Vara para estar
cm as condenações do Tribunal de Aveiro (Face Oculta). Não
foi neste ambiente impossível que ele nasceu e cresceu para a
Política: Que falta faz o Pinto Monteiro quando impedia os
dirigentes Socialistas serem sujeitos ao de se considerarem
exactamente iguais a todos nós perante a Justiça . . .
GostarGostar
Razão tem o Armando Vara para estar em estaso de choque
com as condenações do daso Face Oculta. Não foi neste ambiente
intolerável que ele nasceu e cresceu para a Política. Que falta faz
Pinto Monteiro quando impedia os dirigentes Socialistas de serem
exactamente como todos nós iguais perante a Justiça . . .
Esta viragem pela verdade ga independência dos Poderes Democráticos
já foi assinalada nos jornais; porém não lhe deram a devida importância.
Lembram-se do caso do saco azul de Fátima Felgueiras
e como ela foi almofadada pela Justiça de então?
GostarGostar