Pigs in muck
Publicado por CAA em 5 Setembro, 2008
Porcos no estrume. É deste modo tão terno que o Financial Times se refere a Espanha, Grécia, Itália e… Portugal. Com uma justificação pseudo-técnica-económica-linguística-de-pacotilha (essencialmente, juntam as iniciais de cada país) que ainda ofende mais.
Sim, a mesma publicação onde o inapagável Manuel Pinho costuma esbanjar avultadas quantias do erário público em publicidade de retorno mais do que duvidoso.
Em Itália e, sobretudo, na Espanha, o caso já está a dar que falar. Por cá, quase nada. Provavelmente porque muitos dos que mandam se sentem bem assim.
5 Setembro, 2008 às 4:37 pm
Bem sei que o suíno da foto não está a nadar em estrume, mas gostei da imagem.
5 Setembro, 2008 às 4:45 pm
È inacreditável…..
5 Setembro, 2008 às 4:50 pm
Isto já tem dois dias penso eu, vi em primeiro lugar na página do El Mundo. É deprimente, a pior face do nosso velho aliado e GARANTE da nossa independencia. É o um facto que o bronco Pinho não tinha maneira de saber que o FN ia parir isto, mas é deprimente.
5 Setembro, 2008 às 4:54 pm
Não há dúvida que foi mais do mesmo: Os ingleses cagarem em nós!!!
Mas o mais ridículo é que eles continuam a chegar cá e os tugas a lamberem-lhes os “tomates”!!!
Somos um povo masoquista, quer se queira, quer não.
5 Setembro, 2008 às 4:56 pm
Nas palavras imortais de Homer Simpson:
“It’s funny because it’s TRUE!!”
5 Setembro, 2008 às 4:58 pm
Fale por si, Hugo.
5 Setembro, 2008 às 4:59 pm
NÃO sou adepto de misturar as esferas públicas (do Estado) com a expressão (comum, jornalística, privada) seja de quem quer que seja. Por isso, se bem que ache de um profundo mau gosto o trocadilho, acho que não será por via das reacções diplomáticas (de Estado, portanto) que se poderá chegar ao FT e tentar - se for caso disso - repor a imagem portuguesa.
Há, contudo, importantes conclusões a tirar - essas sim, já do domínio público, vg., a improdutividade das campanhas de marketing do Governo (Allgarve, etc.).
Por outro lado, quem quiser preocupar-se com isto, deve, em primeiro lugar, tirar ilacções: se reflecte uma parte significativa (ou não) da opinião comum britânica e se sim, verificar se corresponde ou não à realidade.
A grande reacção será de antipatia e de desprezo por interesses britânicos que, porventura, se cruzem por cá.
Afinal, há sectores (vg., vinho do Porto e turismo) em que eles, pelos vistos, gostam de ganhar dinheiro na lama!
5 Setembro, 2008 às 5:00 pm
Antes do FT, já o The Economist, num dos seus artigos, faz agora 3 meses,se tinha referido ao bloco Portugal, Italy, Greece e Spain como P.I.G.S.
http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=11496844
Mas o curioso desta história é que quem redigiu o artigo acima indicado foi buscar a ideia do acrónimo a um comentário publicado dias antes na mesma revista por alguém com um nome português.
Mais um caso de masoquismo lusitano.
5 Setembro, 2008 às 5:00 pm
“Financial” com c
5 Setembro, 2008 às 5:01 pm
O termo PIGS tem sido usado há algum tempo para identificar o conjunto de países onde se incluem Portugal, Espanha, Itália e Grécia. Porque tanta surpresa agora? O insulto não é de hoje (tem pelo menos alguns meses…
5 Setembro, 2008 às 5:06 pm
A reacção, civilizada mas enérgica de uma associação espanhola está aqui:
http://www.ft.com/cms/s/0/bfc97c88-7ae0-11dd-adbe-000077b07658.html?nclick_check=1
Derogatory acronym is more than just a bad joke
Published: September 5 2008 03:00 | Last updated: September 5 2008 03:00
From Mr José Manuel Velasco.
Sir, I am writing to you on behalf of the Spanish Association of Communication Directors (Dircom), to express our discomfort regarding the article that appeared last Monday, September 1, in the Lex Column.
As the professional body representing 500 senior communicators from Spain’s private and public sectors, our complaint relates to both the content and the form of that article. The acronym coined to refer to four European Union countries (Portugal, Italy, Greece and Spain) is derogatory and demeaning. The terms used cannot be regarded as an unfortunate game of words, nor be considered as a bad joke, because they infringe on the dignity of the aforementioned countries’ citizens, politicians and business representatives.
Similarly, the analysis on the economic environment is superficial and lacks the rigour that usually characterises your newspaper. The article (“Pigs in muck”) does not differentiate between the countries concerned, whose economies have in common their suffering from ailments of exogenous origin, but very similar to the ones of the US or the UK.
Spain is the eighth-largest economy in the world and our country has led the longest growth period in recent times. Several Spanish companies have demonstrated their ability to adapt to the most competitive economies of the planet, such as the British economy – many of whose citizens, by the way, choose our country as the premier destination to enjoy retirement, restful holidays or lively weekends. I am sure they do not feel that, here on Spanish soil, they are “stuck in muck”.
With the hope that the Financial Times returns to a respectful analysis of the economic actors in this country, please receive my kindest regards from Spain.
José Manuel Velasco,
President, Spanish Association of Communication Directors (Dircom),
Madrid, Spain
5 Setembro, 2008 às 5:06 pm
Depois de ler o livro do Gonçalo Amaral, já tudo se espera dos ingleses!…
5 Setembro, 2008 às 5:07 pm
O acrónimo PIGS tem mais de 10 anos.
5 Setembro, 2008 às 5:07 pm
Países onde acham normal transmitir touradas na tv do estado sao mesmo pigs.
5 Setembro, 2008 às 5:07 pm
Claro Luís Lavoura. Já corrigi. Obrigado.
5 Setembro, 2008 às 5:08 pm
.. embora naos sejam pigs, que os pigs mesmo nao sao pigs.
5 Setembro, 2008 às 5:09 pm
«Países onde acham normal transmitir touradas na tv do estado sao mesmo pigs.»
O Big Brother é uma espectáculo televisivo bem mais obsceno e julgo que nasceu por ali.
Não gosta? Não veja.
5 Setembro, 2008 às 5:11 pm
Caro CAA deixe-se de nacionalismos ridículos, se o país onde vivemos não é um esterco então é o quê? e sim no geral somos uma cambada de porcos, principalmente porque nadamos num mar de dejectos criados apenas por nós mesmos.
5 Setembro, 2008 às 5:15 pm
Como refere o João Miranda, o acrónimo tem mais de 10 anos e como quem cala, consente…
5 Setembro, 2008 às 5:18 pm
Mais do que o acrónimo, o que eu gostava de ver contestado era o conteúdo do artigo.
5 Setembro, 2008 às 5:19 pm
“Não gosta? Não veja.”
Podia dizer exactamente o mesmo em relação à pornografia que ao contrário das touradas é proibida na tv, com a agravante que ver meia dúzia de tetas ao léu é bem menos grave que algumas horas de tortura sanguinária numa tourada.
5 Setembro, 2008 às 5:20 pm
Hugo, “no geral”, menos tu, que és um cisne, não é?
5 Setembro, 2008 às 5:26 pm
Já há alguns anos que esta expressão é usada. Lamento, não tenho a referência para a primeira das ocorrências, apenas a memória de a ter visto pela primeira vez entre 2002 e 2004.
Uma googlada em páginas do último ano mostra como é vulgar esta expressão.
Quanto a masoquismos, não confundir atitudes individuais, como a parva ideia do Allgarve, com a generalidade das pessoas.
5 Setembro, 2008 às 5:28 pm
Ok, o comentário de JM veio depois de eu ter começado a escrever.
5 Setembro, 2008 às 5:38 pm
CAA, eu já oiço essa expressão desde que cheguei a Inglaterra, há mais de 4 anos. É muito conhecida, quer no mundo académico quer na banca de investimento. Assume mesmo designação de região, como se fosse um sub-continente. Concordo que é ofensiva, mas não pense que foi o finantial times a institui-la. Longe disso.
5 Setembro, 2008 às 5:43 pm
Luís e RV,
O que está em causa não é só a expressão ‘PIGS’ mas todo o seu contexto. O seguinte: ‘in muck’ e o resto do artigo que é ofensivo.
5 Setembro, 2008 às 5:44 pm
Luís e RV,
Como escrevi em comentário à posta do João Miranda:
A expressão pode ter-se vulgarizado nas camaratas e quartos particulares de Oxford e Cambridge, por cá mais conhecidas pelas predilecções dos seus ocupantes (todos invariavelmente gentlemen) por outro tipo de práticas que nós, por enquanto, ainda vamos tendo como menos cavalheirescas.
Mas o artigo não se limita a reproduzir essa designação. Confere-lhe uma localização que julga apropriada: in muck. Na lama, no lodaçal, no estrume. E o resto do texto (não consigo reentrar no artigo completo que cheguei a ler pela primeira vez que lá fui) segue um tom de gozo indisfarçável.
Não é pois, um mera designação entre economistas que está em causa - como se vê pela reacção do líder da associação espanhola:
http://www.ft.com/cms/s/0/bfc97c88-7ae0-11dd-adbe-000077b07658.html?nclick_check=1
É mais do que isso. E quem não se sente…
5 Setembro, 2008 às 5:51 pm
Duas questões distintas:
1) A publicidade feita pelo Governo deveria deixar de ser feita porque é idiota e ineficaz? Com isso não é difícil concordar.
2) Deveria deixar de se fazer publicidade no FT para tentar influenciar o conteúdo dos artigos? Ai, ai, ai… As minhas preocupações, além disso, são outras.
5 Setembro, 2008 às 5:52 pm
«Deveria deixar de se fazer publicidade no FT para tentar influenciar o conteúdo dos artigos? »
Julgo que não. Apenas porque quem não se sente …
5 Setembro, 2008 às 6:05 pm
O problema é que o que o artigo conta, é verdade. e é dessa triste realidade que nos devemos lamentar.
5 Setembro, 2008 às 6:05 pm
CAA, obviamente que porcos na lama é um termo duma arrogância notável, não pretendo aligeirar o facto.
Curiosamente, sempre levámos cacetada dos inglês (mapa rosa, África, comércio, etc.) mas nem por isso deixámos de os considerar aliados.
5 Setembro, 2008 às 6:12 pm
Pigs in the mUck
5 Setembro, 2008 às 6:13 pm
Oh CAA,
Quando Você vem para aqui afrontar os simpatizantes do “clube do pássaro”, não é aviltante?
Você está muit incomodado? Faça já uma “petition online”, ou proponha ao Luis Amado a reunião de emrgência do Conselho de Segurança!
Quem anda à chuva, molha-se.
O problema é ter sido escrito no FT, ou no The Economist. Ou seja, é o que o Kapital pensa relativamente a estes países. E assim, se vê porque é que o Kapital anda arredio de paragens do Sul da Europa (o Berlusconi queixa-se do mesmo).
Como diria o outro, “é a vida”!
Finalmente, sabe qual é a opinião comum de um britânico em relação a um alemão? Só lhe digo que não é nada boa, mas convivem!
5 Setembro, 2008 às 6:17 pm
Toda a gente sabe que na muck nao é o p nem i nem o g nem o s. Na muck está o uk.
5 Setembro, 2008 às 6:20 pm
Há anos que os jornais e as tv’s portuguesas e blogs andam sempre a dizer que está tudo mal, vai tudo de mal a pior, somos os piores em tudo, uma lamaceira em todo o lado. Vem agora o FT com essa e fica tudo indignado. Interessante!
5 Setembro, 2008 às 6:39 pm
Que porquinho simpático. Outros com aspecto suino não são tão simpáticos.
Daquela ilha de bêbados espera-se tudo. Agora o termo sendo depreciativo que é, é bom sinal pois estamos a ser notados nem que seja a reboque pelos IGS.
5 Setembro, 2008 às 6:41 pm
gostei do anonimo 34!
5 Setembro, 2008 às 6:47 pm
«Há anos que os jornais e as tv’s portuguesas e blogs andam sempre a dizer que está tudo mal, vai tudo de mal a pior, somos os piores em tudo, uma lamaceira em todo o lado.»
Diz o nosso povo: “Dos teus falarás mas dos teus não ouvirás”
5 Setembro, 2008 às 7:11 pm
Anónimo 14:
As touradas fazem parte da cultura e da História deste país! São pessoas como v.c., mal informadas e ignorantes, que fazem com que os ingleses nos chamem P.I.G.S.
Por falar em Inglaterra e em PIGS: para si, a caça à raposa deve ser muito protectiva dos bichos; a corrida de cavalos de obstáculos que todos os anos se faz em Liverpool, o Grand National, em que há lesões gravíssimas dos animais também deve ser do seu agrado, não?
5 Setembro, 2008 às 7:32 pm
«It is a pejorative moniker but one with much truth»
Eles acabam por reconhecer que o termo é pejorativo, mas, cá entre nós, não deixa de fazer sentido a imagem colada à nossa economia e, por simpatia, a nós próprios. É que parece que nós gostamos e nos sentimos bem no lodo; aparentemente nada fazemos para alterar esse estado de coisas; somos prevaricadores por natureza e gostamos de proteger a família…
5 Setembro, 2008 às 7:32 pm
Mais um gesto de desprezo vindo dum país protestante por países católicos. O Pedro Arroja é que tem razão.
5 Setembro, 2008 às 7:37 pm
“As touradas fazem parte da cultura e da História deste país! ”
Pois fazem. E como há quem insista em nao mudar. Sempre fomos um povo violento, de maus costumes, que bate na mulher. bebe que se farta e maltrata os animais porque sao os animais. É a tradiçao. A tradiçao dos pigs.
5 Setembro, 2008 às 7:40 pm
Take Portugal, Italy, Greece and Spain, sometimes described as the Pigs. It is a pejorative moniker but one with much truth.
Yes, a verdade não ofende. E se o Antero cá voltasse havia de dizer a mesma coisa de Port mais a Italy e a Spain, lhe acrescentado a Greece. Esta gente é uma hipócrita, beata e fdp, exploradores dos mais fraos, que sob a capa da confissão e da fé de Roma faz trinta por uma linha, é só roubo, manha, corrupção económica e podridão política. The Pigs, que nunca a etimologia esteve mais a jeito. E apesar dos dois milhões, mais, hoje emdia, de pobríssimos, em Portugal, é bem feita. Bem feita prò Sócrates, prò Cavaco e Soares e Portas e Amaral dos dias. Pra nós todos, com os curas, as beatas e todo o atraso que que nos curte. Grandes pigs.
5 Setembro, 2008 às 7:43 pm
“para si, a caça à raposa deve ser muito protectiva dos bichos; a corrida de cavalos de obstáculos que todos os anos se faz em Liverpool, o Grand National, em que há lesões gravíssimas dos animais também deve ser do seu agrado, não?”
Ninguém diz que eles sao melhores. Mas as touradas fazem da própria tortura de um animal um espectáculo,e transmitido na tv. Porque nao filmam as mortes nos matadouros e passam em prime-time? POdiam torturar o animal antes de o matarem e assim já teriam também um espectáculo. Passava a ser tradiçao, quem sabe.
E as touradas tabém inclui a tortura daqueles cavalos que sao preparados nos picadouros. Sao picados toda a vida. Triste vida. Gente rasca. Gente hipocrita doentia,.
5 Setembro, 2008 às 7:44 pm
O Pedro
Arroja tem razão
e assim a guia da nossa
viagem a Londres, este ano,
desdenhosa das nossas
hóstias e confissão,
como da católica
hipocrisia.
5 Setembro, 2008 às 7:46 pm
Resultados 1 - 10 de cerca de 158.000 para pigs portugal italy greece spain. (0,23 segundos)
5 Setembro, 2008 às 7:46 pm
Ai, tamém digo,
porcos, nós
somos do
piorio
5 Setembro, 2008 às 7:51 pm
Esqueceu-se de mim, CAA, a 2 de Setembro:
http://www.peliteiro.com/2008/09/pigs-in-muck.html
5 Setembro, 2008 às 7:55 pm
Espanha está umm bocado melhor. Enquanto a tve deixa de transmitir touradas, por cá a rtp continua a promover as corridas rto com o dinheiro de todos e até parece que as vai passar para as crianças poderem ver.
5 Setembro, 2008 às 8:00 pm
“Já havia os países BRIC, agora há os países PIGS - Portugal, Itália, Grécia e Espanha - aqueles países cujo crescimento económico há uns anos dava a impressão de descolar mas que se vê hoje cairem de novo na lama.
Não está mal visto.”
Já havia os países BRI-HIHIHIC…
E está bem visto, ó Peliteiro, e não tens culpa, nem esse Fnancial Times, http://www.ft.com/cms/s/388a3e90-77bd-11dd-be24-0000779fd18c,Authorised=false.html?_i_location=http%3A%2F%2Fwww.ft.com%2Fcms%2Fs%2F1%2F388a3e90-77bd-11dd-be24-0000779fd18c.html&_i_referer=http%3A%2F%2Fwww.20minutos.es%2Fnoticia%2F408506%2F0%2Feconomia%2Fcerdos%2Ffinancial%2F
de serem assim prazenteiros.
5 Setembro, 2008 às 8:01 pm
Caro anónimo 14
Por razões profissionais, acabo de visitar uma grande unidade de criação de suínos (pigs). Daquelas em que o bem estar animal, tão propagandeado pela doce e verde Inglaterra, é uma constante. O ar é aquecido ou refrigerado, conforme o caso, os animais estão sempre limpos, (não há estrume), tudo é controlado, o que comem, o seu bem estar, etc, pelo computador. Enfim, só falta andar com eles ao colo.
Quando passava ao pé de uma das porcas acabada de parir, completamente imóvel sem quase poder virar a cabeça, pareceu-me ouvi-la sussurrar;- “tirem-me daqui! Isto é um engano. Eu sou um touro. Levem-me prá arena…”.
Espero que isto não lhe tenha tirado o apetite pró MacDonalds.
5 Setembro, 2008 às 8:02 pm
É bem verdade,
a RTP, além da TVI
e do Sampaio das touradas
5 Setembro, 2008 às 8:06 pm
MACDONALDS, americaníssimo, onde se ensina desde logo às criancinhas, que comer a carne dos animais não é só uma necessidade humana, pode também ser uma festa…(desde que não se mostre às criancinhas a tourada, onde se ensina que o bicho morre, o bicho é caçado, o bicho tem sangue e morre porque é nosso alimento).
5 Setembro, 2008 às 8:08 pm
É de mau gosto sim senhor.
Podiam alterar a ordem das letras, por exemplo
GIPS conceituado Grupo Interdisciplinar de Pesquisa da Subjetividade.
5 Setembro, 2008 às 8:08 pm
A ver se esses toureiros portugueses eram capazes de fazer as touradas artisticas em que os touros nem sao tocados e os toureiros fazem saltos e saltos mortais por cima dos touros. Isso é que é especáculo! Isso é que trabalho duro. Cambada de cobardolas a pegar o touro e a espetá-lo até sangrar e cortar. Gente cobarde. E depois aparecem com a historinha que é muito pior os outros do que aquela morte. Há pois é. A humanidade é duma desumanidade terrível com os animais. A ver que nem os nossos antepassados macacos matam para comer. Nem disso precisam.
5 Setembro, 2008 às 8:11 pm
O problema nao é matar o bicho. O problema é torturá-lo de ropósito para o espectáculo, para o gáudio. Para se sentirem fortes e bons, como se tivessem uma grande coragem de labregos. Gente que se diverte com o sofrimento. E sem sequer ter insónias. E geralmente até vao à missa e sao muito crentes e muito religiosos.
5 Setembro, 2008 às 8:30 pm
Porque é que na tv passam touradas mas ninca vi concursos dos chamados recortadores, esse espectáculo maravilhoso com touros e acrobacias? Se nao conhecem procurem no google por recortadores.
5 Setembro, 2008 às 8:31 pm
Quando o Economist ou o Finantial Times precisarem de noticiar algo que envolva o Reino Unido,França ou a zona da ex-Yugoslávia,podemos sempre sugerir-lhes que o façam usando as iniciais dos países,daria FUKYOU,penso que eles também achariam algo jocoso…
5 Setembro, 2008 às 8:36 pm
Anónimo 57
Sou crente, sou religioso e às vezes até vou à missa. Gosto de corridas de toiros e não tenho coragem de ir para dentro da arena,(É preciso coragem para espetar um ferro num bicho de 500 Kg e que tem dois punhais afiados apontados ao peito e ao coração).
Não tenho insónias, e nunca consegui divertir-me com o sofrimento de animais ou outros seres vivos (por isso detesto circos com animais ou espectáculos de animais amestrados). O que gosto é do espectáculo de uma luta onde a vida e a morte se confrontam. Ambas pertencem ao nosso mundo. O que me causa insónias são os “puros” deste mundo que julgam os outros, cheios que estão das suas certezas. Que acham que o sofrimento e a morte acabam se as escondermos. Causam-me insónias, aqueles como os jornalistas do Financial Times, que acham que os outros são porcos, feios e maus, e eles, cujos países bombardeiam e matam crianças às carradas (não há outra forma de o dizer), são clean, puros porque amigos dos animais.
Só quem nunca visitou um pub inglês num subúrbio de Inglaterra, acha que aquela gente é mais clean que um grego ou um português.
5 Setembro, 2008 às 8:48 pm
Anoimo 59
É preciso coragem para espetar um ferro num bicho de 500 Kg e que tem dois punhais afiados apontados ao peito e ao coração
Parece que também é preciso coragem para matar alguém. Dizem.
É muito corajoso alguém ferir um animal. Uma coragem do caraças.
É de feios porcos e maus. Para mim todos os que gostam e participam em touradas nao valem um corno. Sorry. Os meus pesames.
Coragem sao as “touradas” com saltos artisticos sobre touros. Isso é que é coragem.
5 Setembro, 2008 às 8:52 pm
Poque é que na rtp e nas tv’s portuguesas espectáculos que já se vao fazendo em portugal desde há anos nao sao transmitidos e transmitem aquelas horrorosas touradas?
http://www.toropasion.net/galerias/
5 Setembro, 2008 às 8:53 pm
Também não tinha piada nenhuma matarem o touro com um sniper.
5 Setembro, 2008 às 9:05 pm
O FT conseguiu pôr os pigs todos a grunhir ao mesmo tempo.
5 Setembro, 2008 às 9:10 pm
P.I.G.S. - Perfeitamente apropriado… dói porque verdadeiro… de resto o artigo diz uma coisa que sempre soubemos, ou seja, nunca deveriamos ter aderido ao euro…
Touradas - gosto e vejo sempre que posso… para quem comentou que podiam mostar antes a imagem de um matadouro, eu acho que deviam mostrar também as imagens do matadouro, aliás devia fazer parte dos curricula das escolas as visitas a matadouros em laboração, não imagina o em que iria fazer a crianças urbanas que acham que of frangos e os bifes nascem nas prateleiras dos supermercados e iria reduzir a capacidade de influência dos “amiguinhos dos animais” à sua verdadeira expressão - a de nulidade…
5 Setembro, 2008 às 9:25 pm
Já agora, levavam também as criancinhas às fábricas de hamburguers, depois de umas visitas aos locais onde são recolhidas as matérias primas e o modo como são preparadas.
5 Setembro, 2008 às 9:35 pm
E porque não? só lhes fazia bem…
5 Setembro, 2008 às 9:46 pm
Sou crente, sou religioso e às vezes até vou à missa. Gosto de corridas de toiros e não tenho coragem de ir para dentro da arena,(É preciso coragem para espetar um ferro num bicho de 500 Kg e que tem dois punhais afiados apontados ao peito e ao coração).
Ó Xico,
Tá tudo ligado,
pá, a hipocrisia
da hóstia já matou
Christo e tem um
enorme prazer
nisso.
5 Setembro, 2008 às 9:48 pm
“porque muitos dos que mandam se sentem bem assim “ claro se tivessem vergonha também não governavam assim.
5 Setembro, 2008 às 10:15 pm
Que raio? Fui censurado?
5 Setembro, 2008 às 10:17 pm
Estão espantandos com o termos PIGS? No esterco? No pântano?
Mas que julgavam? Há quantos meses andei eu aqui a referir isso, umas vezes indirectamente outras directamente?
Ponham os olhinhos no nosso sistema.
Caso Moderna? Tiro, ao fundo;
Caso F. Felgueiras? Tiro, ao fundo;
Casa Pia? Tiro, ao fundo;
Caso Maddie? Tiro, ao Fundo:
Quem é o nosso Primeiro-Ministro? O maior palhaço da U. Europeia, com a mania que é o maior e é apenas um mero megalómano com a mania das grandezas. (A forma vergonhosa como se comportou no hotel onde passou as férias é de si sintomático que tipo de pessoa é.)
Quem é o nosso Manuel Pinho? O submarino.
Quem é o nosso PGR? O escutado-não-ouvido.
Que fazemos nós na UE? Somos os parasitas, que fazemos estádios para inglês ver. Que sugamos, para fazer auto-estradas (Lisboa tem o maior número por m2), aeoroportos e TGVs. Mas não produzimos, não somos capazes de endireitar as Contas Públicas e nem sequer a sua Balança Corrente.
O nosso Governador com assento no BCE é completamente ignorado em Frankfurt e é desprezado, tido como o “comissário político”.
Portugal, após mais de 20 anos a parasitar a UE, tem em si a região mais pobre da Europa, a Região Norte, apesar dos milhões valentes que chegaram.
A nossa Justiça é um case studie da completa falência em julgar, condenar e mandar para a cadeia as nossas élites criminosas. Em Portugal só o pobre e sem cunhas deve temer a lei; aos demais ela é ineficaz.
Por fim, perante estes factos todos, era evidente que iriamos ser expulsos da Zona €uro. “Eles” só estavam à espera de um pretexto para lançarem uma campanha contra os PIGS, que algumas vezes eu aqui referi. Porque eramos um alvo a abater.
Agora, com esta campanha em acção, é apenas uma questão de tempo até que sejamos expulsos da Zona €uro.
Se estão espantandos e escandalizados é porque têm andado distraídos. Agora, gramem. Que o pior ainda está para vir.
PM A famosa Ryanair, tão elogiada por alguns saloios portugas, tem nos seus voos para Portugal uma política singular: nunca utiliza o português! Utiliza o inglês, espanhol, catalão, mas português não. Nunca tinham reparado que até a Ryanair trata os portugueses como… Porcos e sem consideração?
Mas todos os voos da Ryanair incluem as duas línguas, as de destino e as de origem, para além do inglês, se for fora do espaço aéreo britânico e irlandês.
PM I É melhor que nos habituemos a sermos tratados como cidadãos não civilizados. Porque na verdade, pouco fazemos para merecer outra imagem tida lá fora.
5 Setembro, 2008 às 10:17 pm
Piscoiso:
Concordo.com um sniper não,agora com uma espada é belo!…..Mude de ocupação,caso contrário ainda vai ter uma síncope.Vai,vai.
5 Setembro, 2008 às 10:43 pm
Caro Bene Dixit
Hipócritas somos todos. O meu amigo também. Não fuja, junte-se ao grupo.Cada vez que consegue jantar olhando os jogos olímpicos na China e comprando os seus produtos porque são mais baratos! (as crianças a trabalhar e a escravatura dos seus operários para baixar o preço desses produtos é um pormenor de somenos).
Quando às touradas não é prazer, é catarse!
Quando deixarmos de matar para podermos comer e sobreviver (bichos e humanos) serei o primeiro a opor-me às touradas, porque deixarão de fazer sentido.
Quanto aos prazeres, prefiro-os mais privados…
5 Setembro, 2008 às 10:46 pm
««PM A famosa Ryanair, tão elogiada por alguns saloios portugas, tem nos seus voos para Portugal uma política singular: nunca utiliza o português! Utiliza o inglês, espanhol, catalão, mas português não.»»
Faz sentido. Todas as bases da Ryanair são fora de Portugal. Nos voos para Itália a tripulação é italiana, nos voos para a Irlanda a tripulação é irlandesa etc. Para a tripulação se portuguesa a base teria que ser cá. Mas parece que a ANA não está interessada no negócio.
5 Setembro, 2008 às 11:17 pm
Tan credo, não queira transferir para mim os seus problemas cardiológicos porque esbarram no monitor.
Gosta de touradas ? Que Deus Nosso Senhor Jesus Cristo o livre de cornaduras.
5 Setembro, 2008 às 11:18 pm
Caro Sá Peliteiro,
Não esqueci nada - o link da tua posta está lá desde o início em cima do ‘nada’…
Abraço,
5 Setembro, 2008 às 11:27 pm
anti-comuna Diz:
“Agora, com esta campanha em acção, é apenas uma questão de tempo até que sejamos expulsos da Zona €uro.”
Deus te ouça!
5 Setembro, 2008 às 11:52 pm
Deparo em muitos comentários um excesso de preocupação com a imagem para o exterior; mas o mais importante é a imagem e o conceito que temos de nós próprios,de facto poderíamos ter um país produtivo em vários sectores, organizado sem Meglomanias e com cultura do mérito e do trabalho. Porque não temos ? Porque deixamos que quase um terço dos portugueses resida no exterior? Porque somos tão conformados com a mediocridade? Porque vamos deixando que pessoas sem qualquer prova dada ou perfil de profissionalismo ocupem lugares de decisão? Porque deixamos e não responsabilizamos os agentes da justiça, alguns dos quais têm as melhores reformas em Portugal? Porque deixamos que o Juiz Rui Teixeira seja amesquinhado e deixamos que pairem acusações de cabala sem que se concretize quem nela participou?
5 Setembro, 2008 às 11:54 pm
Será que somos um país de Cobardes ?
6 Setembro, 2008 às 12:29 am
Piscoiso:
Tenho pegado cada uuuuummmmmmmm.Sempre gostei de ser inteligente.
6 Setembro, 2008 às 1:08 am
“Faz sentido. Todas as bases da Ryanair são fora de Portugal. Nos voos para Itália a tripulação é italiana, nos voos para a Irlanda a tripulação é irlandesa etc. Para a tripulação se portuguesa a base teria que ser cá. Mas parece que a ANA não está interessada no negócio.”
Caro JM, está mal informado.
A Ryanair trata os passageiros portugueses como segunda categoria. Essa é a triste realidade. O resto…
6 Setembro, 2008 às 1:11 am
CAA,
Ah, OK, sempre atento, afinal.
Abraço
6 Setembro, 2008 às 1:53 am
bene dixit aposto que não dizes isso na cara a quuem é crente. hipocrita maior es tu. se pensas que tudo catolico é mau vai para a irlanda e pra suiça- gente como tu não faz falta nenhuma. vens dizer que a classe dirigente que votou a favor do aborto é toda catolica. abre os olhos e deixa de ser hipocrita e mandares bocas aos ooutros quando tu es dos piores.
6 Setembro, 2008 às 1:55 am
Está bem, eu percebo a sua indignação (embora não se limite a oxbridge, muito sinceramente nas faculdades underground do east end londrino também se dirá PIGS, mesmo que depois se sublimem países islâmicos pobres mas proto-marxistas). Mas toda a gente sabe que os ingleses sao uns fdp de uns racistas.
6 Setembro, 2008 às 8:51 am
Felisberto,
«… se pensas que tudo catolico é mau vai para a irlanda e pra suiça- gente como tu não faz falta nenhuma.»
Vai aí uma grande confusão. Julgo saber que a imensa maioria dos irlandeses são… católicos.
6 Setembro, 2008 às 10:50 am
Na minha opinião não se pode dar muito ênfase a essa notícia. Eventualmente é essa a intenção do Financial Times.
1º Prefiro ser latino e pertencer aos países dos PIGS que ser branquinho de olhos azuis (e muito asseadinho) e pertencer aos países da ex-URSS.
2º Depois da Seugunda Grande Guerra muitos PIGS e muitos judeus (tradicionalmente olhados de soslaio pelos ingleses) emigraram para os EUA - hoje a única superpotência mundial.
6 Setembro, 2008 às 11:38 am
Nos anos 90 a Legislação Liberal transformou Londres num porto de abrigo para islamitas indesejados nos seus países. Assim como nos anos 60 albergou terroristas angolanos da UPA.
6 Setembro, 2008 às 11:40 am
Funcionários Públicos
Portugal – 700.000
Suécia – 1,2 milhões
Categorias Profissionais
Portugal – 2300
Suécia – 300
Governo
Portugal – média de 18 ministros
Suécia – não pode ter mais de 12 ministros
“Quanto maior o número de leis, tanto maior o número de ladrões” - Lao-Tsé, Filósofo Chinês (570 a.C.-490 a. C.)
6 Setembro, 2008 às 3:13 pm
“«… se pensas que tudo catolico é mau vai para a irlanda e pra suiça- gente como tu não faz falta nenhuma.»
Vai aí uma grande confusão. Julgo saber que a imensa maioria dos irlandeses são… católicos.”
CAA, parece-me que foi você a fazer a confusão. As duas frases do felisberto parecem-me independentes. Talvez o uso de um ponto final fosse mais apropriado, talvez mesmo um ponto final parágrafo. Irlanda e Suiça são Católicas. Ponto. Vai para lá ver se tudo é mau. Ponto. Parágrafo. Gente como tu não faz falta nenhuma (em jeito de desabafo, como quem diz: vocês não sabem nada).
6 Setembro, 2008 às 5:26 pm
Well, isso da religião na Suiça não é assim tão católico.
São 41%.
Na Irlanda sim, são 91%.
No Vaticano são mais.
6 Setembro, 2008 às 5:49 pm
Mas duvidam.que Socrates, nos está a fazer nadar em merda?
a camrilha dos ministros, comportam-se como os porqueiros do filme!
A arrogancia de um tipo, que se diz engenheiro e em 4 anos, não fez nenhuma reforma que nos tira-se do estrume……sim porque a descida do deficit, está feita à custa do IVA, dos impostos, e num apertar de cinto da população!
Com tudo isto em que estado está a economia? de rastos!
Uma camarilha de ministros imcompetentes, que não existe capacidade para escolher melhores. Lembrem-se das brincadeiras do Socrates e do Lino sobre a OTA, na televisão, só faltou morder o Zé, para depois fazerem marcha atrás com o Cavaco a puxar-lhe o bridão…………
6 Setembro, 2008 às 7:48 pm
Portugal não merece melhor!
Como um país que cedeu alegremente a sua soberania pode exigir respeito?
O país é uma colónia e nem possui coragem para o admitir.
As fronteiras desapareceram, a economia é dominada por bancos, o estado é um governo ultramarino que impõe as leis vindas de Bruxelas e da ONU, a moeda é inflacionada por um banco internacional para sustentar eternos défices de governos centralistas e as forças armadas são desmanteladas lentamente enquanto se reforça o estado policial.
Portugal hoje é uma colónia e os seus colonizadores estão tão seguros dessa condição que já escrevem publicamente acerca dos P.I.G.S. Antes não diziam na cara dos otários.
Imaginem as gargalhadas que isso não causa nas reuniões da UE.
6 Setembro, 2008 às 9:31 pm
Anónimo 42:
Os seus disparates não têm fim! É capaz de definir o que seja o termo “Tradição”?
A Tradição de beber e bater na mulher é capaz de ocorrer consigo e com a sua família de PIGS!
7 Setembro, 2008 às 12:00 am
Como estamos na UE posso misturar línguas , não? afinal que é cos FAG ( france , angleterre e germany )têm contra PIGS ? não gostamos assim tanto de rapazinhos , é ? Não gostamos que venham pró Allgarve e Madeira à cata deles?
PS) que me desculpem os franceses , mas sem eles fag não dava.
7 Setembro, 2008 às 2:04 pm
Alguns comentários que acabo de ler não parecem ser de portugueses, aliás devem ser de portugueses com masoquistas. Enquanto que em outro locais os Espanhois escrevem comentários a defender a própria Patria e a defenderem o prórpio Paìs, cá os nosso cidadões aìnda deitam mais gasolina para a fogueira e começam a falar mal do nosso paìs. Paciência, nem os porcos fazem isso. Podemos ter os defeitos que temos e não são poucos, mas não acreditem que os de fora são mehores. Os nosso amigos británicos tem a mania da arrogância e aìnda se sentem no tempo do Império Británico. Esquecem-se que esses tempos já acabaram e a máscara caiu faz tempos. Nem todos cidadãos da terra da sua majestade são gentleman e usam a boa educação. Infelizmente é um Paìs em igual ou pior decadencia que tenta obter um prazer em tratar outros paìses a abaixo de cão. Não podemos aìnda dar palmadinhas neles, pois não são melhores.
Quanto ao Finacial Times, jornal que sempre considerei “biased” para usar um termo inglês:
Por ser um termo utilizado por alguns espertinhos (certamente a combinação UK dá tb asas a muita piada, especialmente se combinada com F*CK), não significa que seja aceitável usar num jornal económico. Aliás os Espanhois já enviaram carte de protesto e certamente haverá consequências (retirada de anuncios etc.) se não houver um pedido de desculpa formal. Já o nosso ministro de Economia ou não lê o FT, pois não necessita, ou acha piada o nosso paìs ser insultado por um jornal que até por vezes recebe alguns anuncios vindos da maquinaria propagandista do PS.
Não é necessário recorrer à diplomacia, mas uma cartinha vinda do gabinete do Sr. Ministro mais um “pequeno relembrar de consequências financeiras” seria o suficiente para que este acrónimo fique em futuro bem esquecido e se volta a usar os nomes dos paìses por extenso.
Não necessitamos de ter vergonha de ninguém, em 100 anos conseguimos converter um império autocentrado numa democracia aberta e com algum sucesso, embora passe por uma fase baixa. Temos algums empresas que dão lições ao mundo, fazemos investigação de topo. A nossa desorganização permitiu desenvolver uma capacidade invulgar de reagir espontâneamente aos acontecimentos, em vez de se basear somente em regulamentos.
Penso que Portugal vai começar definitivamente a desenvolver-se quando deixarmos de olhar para que os outros paìses fazem e começar-mos a encontrar a nossas próprias soluções!
7 Setembro, 2008 às 6:40 pm
[...] Diz o roto ao nu e a montanha pariu um rato. A Manelinha da credibilidade, tristonha, tadinha, na sua pose de Encoberto renascido, veio e a nada ou pouco disse ou apresentou de credível. Fez umas cócegas ao engenheiro, que deve andar eufórico com a democracia exemplar e progressiva do amigo angolano e não vai perder o sono com a respeitável liderança da dita oposição. ( Melhor só o Mugabe ). País feliz, este, onde, vejo na televisão, até a minha querida Maia, a verdadeira, a abelhinha que não a taróloga que já é gente na SIC, voltou. Ao certo, ” Portugal inteiro governa-se por arbítrio “. Ponto final. VPValente. À falta de cidadãos temos os consumidores frustados e ansiosos por umas migalhas do Orçamento para as Corporações que teimam em confundir sindicalismo com aumentos salariais. No resto, o povinho é sereno, que o diga o milhão a olhar o céu para ver os abiões, carago! Faca e alguidar, a fazer chorar as pedras, reportagem na Pública sobre os asilados. Felizmente há Guterres e Portugal, terra acolhedora onde assim que chegam fazem filhos. Eu conheço uma que vai para o terceiro em 3 anos. Nação valente. O futuro de tão distinta Pátria, assegurado. ( Pronto, acordei xenófobo mas sou bipolar ). O Soljenitsyne já o tinha avisado e vem a calhar, agora que ando a reler as suas memórias. Do lado do Ocidente não há esperanças. O excesso de bem estar perfeito atrofiou nele a vontade e a razão. Agora, já nem bem estar. Paciência. Afinal nem o Sarko nem o Kouchner sabem russo. Nem por acaso o Soljenytsine, outra vez ele, já tinha mandado passear o Sartre em Moscovo e não foi jantar com ele ao Hotel Pequim. Esperto, não. Inteligente. O combate à criminalidade violenta prossegue, tenaz e valente. A crise tem números destes. Avante Camarada, avante, ora pois. Francamente curioso, este. [...]
7 Setembro, 2008 às 7:02 pm
Eu acho que isto é apenas uma provocação da larilada rosbeef para ver se levam uns bons açoites no rabo(spanking), o desporto preferido deles, largamente praticado nos distintos colégios britânicos como preliminar da sodomia panascóide…Podem esperar sentados, porque disso gostavam eles… mas lá que estes herejes deviam ser obrigados a rastejarem até Roma “to kiss the Pope’s ass”, lá isso deviam…
BOICOTEM O FINANCIAL TIMES e o ECONOMIST !
7 Setembro, 2008 às 8:55 pm
Insulares desses sítios? Não foi um deles, referindo-se a eles mesmos, ”nothing but rum, sodomy and the lash”?
9 Setembro, 2008 às 12:41 pm
Boas!
DEPOIS DE LER O ARTIGO e faço questão de enfatizá-lo, porquê tanta indignação?! Se calhar isto irrita alguns porque para além de não terem “poder de encaixe”, também não querem ter de admitir que tem fundo de verdade. No que toca ao desempenho das nossas economias é gritante…
Tenho pai espanhol, sou português, adoro Itália e Grécia - pra nem falar do amor que tenho ao meu país - , mas não me dá urticária este tipo de artigos… É um oportunismo com as iniciais e depois desfia ali uma quantas verdades com algum sarcasmo!
Esperavam motins na rua e apedrejamento a interesses britânicos?!
9 Setembro, 2008 às 11:16 pm
Sou de direita. Não gosto de touradas. Nunca vi uma tourada in loco, nunca dei um tostão para uma tourada, mas não suporto a esquerda jacobina sempre na linha da frente a proteger animais e sempre pronta a abortar seres indefesos da sua própria espécie em nome do progresso. Read my lips, left wing stinks.
10 Setembro, 2008 às 1:08 am
“de resto o artigo diz uma coisa que sempre soubemos, ou seja, nunca deveriamos ter aderido ao euro…”
Nunca devíamos era ter aderido à União Europeia de calças na mão. Nunca dá bom resultado.
10 Setembro, 2008 às 1:09 am
“Esperavam motins na rua e apedrejamento a interesses britânicos?!”
Se calhar eles começavam a ter mais cuidado nos acrónimos, não acha?
10 Setembro, 2008 às 8:36 pm
Sr. Mário da Silva, os cães ladram e a caravana passa!!! As coisas só têm a importância que a gente lhes dá! Vamos empregar energias em alcançar o desenvolvimento! Agora motins?!?
Parece que só nós é que temos o monopólio de criticar aqui o nosso cantinho à beira-mar plantado! Ainda para mais quando - retirado o “PIGS” - algumas das críticas têm fundo de verdade… Ups!!! Lá estou a ser pouco patriota!
11 Setembro, 2008 às 11:08 pm
[...] británica que se mofaba de los logros económicos de los PIGS (Portugal, Italy, Greece and Spain): oink, oink(comentario 11, semos la octava economía del mundo [...]
11 Setembro, 2008 às 11:39 pm
@Jota Erre Pê Efe
Critica é uma coisa mas insulto disfarçado de comédia é outra.
Eu, em todo o caso, acho que isto agora vme mais por outras coisas: http://blasfemias.net/2008/09/05/sobre-os-pigs/#comment-68375