A propósito

Eduardo Cintra Torres:  A China protesta por todo o mundo por se chamar “vírus da China” a um vírus que apareceu na China.
Outros países ponderam tomar medidas.
A Espanha ameaça declarar guerra a quem chamar “gripe espanhola” à pandemia do século XX que nem sequer começou em Espanha.
A Grécia quer apresentar queixa contra Portugal por se dizer em português “vi-me grego” quando se passa por uma situação difícil.
A Rússia regressará ao auge do seu programa nuclear se se chamar “roleta russa” a um joguinho em que uma pessoa morre sem ser por decisão de Putin.
A França mantém silêncio sobre dizer-se “à grande e à francesa”, por não ter decidido se as recordações do seu passado são reconfortantes ou dolorosas.
A Suécia diz que “jogar à sueca” não representa a sua verdadeira cultura nacional.
O Estado português pensa em pensar na hipótese hipotética de apresentar uma proposta prévia e provisória de decisão na ONU para se ponderar pensar mudar o nome da “caravela portuguesa”, um bicho gelatinoso do alto mar, para “alforreca portuguesa”.
E a Itália grita e gesticula que sairá da Europa se se continuar a falar em “casamento à italiana”, argumentando que confusões conjugais há por todo o lado.